Главная » Мясо » Мясо: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение
Мясо - перевод на английский с примерами meat, flesh, bossy, butcher's meat жирное мясо —  fatty meat подать мясо —  to dish out meat рубить мясо —  chop meat мясо крабов —  crab meat тухлое мясо —  rotten meat жёсткое мясо —  tough meat куриное мясо —  chicken meat больное мясо —  affected meat мясо с душком —  stale meat готовить мясо —  to cook meat кошерное мясо —  kosher meat жилистое мясо —  stringy meat выварить мясо —  to boil all the goodness out of meat посолить мясо —  to sprinkle salt on meat, to sprinkle meat with salt отварное мясо —  boiled meat закисшее мясо —  sour meat мясо-молочный —  meat and dairy мясо для варки —  boiling meat охлаждать мясо —  to chill meat мороженое мясо —  frozen meat созревшее мясо —  aged meat пикальное мясо —  weasand meat мягкое /нежное/ мясо —  tender meat резать мясо (за столом) —  to cut meat парное /немороженое/ мясо —  fresh meat рубленое мясо; мясной фарш —  chopped meat а) мясо воздушной жарки, жареное мясо; б) мясо для жаренья —  roast meat дряблое мясо —  flabby flesh финнозное мясо —  measled flesh размягчённое мясо —  soft flesh снимать мясо с костей —  strip the flesh грубоволокнистое мясо —  coarse-grained flesh тонковолокнистое мясо —  fine-grained flesh синеватое просвечивающее мясо —  bluish translucent flesh ни рыба, ни мясо; ни рыба ни мясо; ни то, ни сё —  flesh nor fowl снимающий мясо с костей; снимание мяса с костей —  stripping the flesh нагулянное за весенне-летний период мясо рогатого скота —  grass flesh нечто неопределенное и сомнительное; ни рыба, ни мясо; ни то, ни сё —  flesh nor good red herring мясо трески —  fleshy parts of the cod тушёное мясо —  pot roast головное мясо —  head trimmings пушечное мясо —  cannon fodder мясо для собак —  dog'smeat ни рыба ни мясо —  neither fish, nor fowl мясо на ростбиф —  blade roast мясо дикой свиньи —  wild pork тонкое мясо краба —  thin crabmeat мясо-сальная овца —  mutton-fat sheep толстое мясо краба —  thick crabmeat сушеное мясо краба —  dried crabmeat мясо-шёрстная овца —  mutton-wool sheep мясо-сальный откорм —  meat-lard fattening кролик, мясо кролика —  underground mutton шутл.

Мясо: перевод на английский, примеры, транскрипция, произношение

Мясо — перевод на английский с примерами

meat, flesh, bossy, butcher’s meat

жирное мясо —  fatty meat

подать мясо —  to dish out meat

рубить мясо —  chop meat

мясо крабов —  crab meat

тухлое мясо —  rotten meat

жёсткое мясо —  tough meat

куриное мясо —  chicken meat

больное мясо —  affected meat

мясо с душком —  stale meat

готовить мясо —  to cook meat

кошерное мясо —  kosher meat

жилистое мясо —  stringy meat

выварить мясо —  to boil all the goodness out of meat

посолить мясо —  to sprinkle salt on meat, to sprinkle meat with salt

отварное мясо —  boiled meat

закисшее мясо —  sour meat

мясо-молочный —  meat and dairy

мясо для варки —  boiling meat

охлаждать мясо —  to chill meat

мороженое мясо —  frozen meat

созревшее мясо —  aged meat

пикальное мясо —  weasand meat

мягкое /нежное/ мясо —  tender meat

резать мясо (за столом) —  to cut meat

парное /немороженое/ мясо —  fresh meat

рубленое мясо; мясной фарш —  chopped meat

а) мясо воздушной жарки, жареное мясо; б) мясо для жаренья —  roast meat

дряблое мясо —  flabby flesh

финнозное мясо —  measled flesh

размягчённое мясо —  soft flesh

снимать мясо с костей —  strip the flesh

грубоволокнистое мясо —  coarse-grained flesh

тонковолокнистое мясо —  fine-grained flesh

синеватое просвечивающее мясо —  bluish translucent flesh

ни рыба, ни мясо; ни рыба ни мясо; ни то, ни сё —  flesh nor fowl

снимающий мясо с костей; снимание мяса с костей —  stripping the flesh

нагулянное за весенне-летний период мясо рогатого скота —  grass flesh

нечто неопределенное и сомнительное; ни рыба, ни мясо; ни то, ни сё —  flesh nor good red herring

мясо трески —  fleshy parts of the cod

тушёное мясо —  pot roast

головное мясо —  head trimmings

пушечное мясо —  cannon fodder

мясо для собак —  dog’smeat

ни рыба ни мясо —  neither fish, nor fowl

мясо на ростбиф —  blade roast

мясо дикой свиньи —  wild pork

тонкое мясо краба —  thin crabmeat

мясо-сальная овца —  mutton-fat sheep

толстое мясо краба —  thick crabmeat

сушеное мясо краба —  dried crabmeat

мясо-шёрстная овца —  mutton-wool sheep

мясо-сальный откорм —  meat-lard fattening

кролик, мясо кролика —  underground mutton шутл.

тушеное мясо цесарки —  guinea fowl stew

влажное китовое мясо —  wet whalemeat

сушеное китовое мясо —  dry whalemeat

мясо-шёрстная порода —  meat-wool breed

съедобное мясо краба —  edible crabmeat

мясо гребешка с рисом —  scallop with rice

с.-х. мясо-молочный скот —  dual-purpose cattle

на ужин он ел рыбу [мясо] —  he supped off /on/ fish [meat]

пассифлора мясо-красная —  flesh-coloured passion-flower

резинистое китовое мясо —  rubbery whalemeat

шатобриан (жареное мясо) —  double tenderloin

шпигованное жареное мясо —  larded roast

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

вяленое мясо —  jerked beef

пережарить мясо —  to overdo beef

проросшее жиром мясо —  marbled beef

варёное мясо (из бульона) —  plain boiled beef

мясо молодых кастрированных бычков —  steer beef

мне было неприятно смотреть, с какой жадностью он ел мясо с горчицей —  it annoyed me to see him guzzle roast beef and mustard

бефстроганов ; бефстроганов из копченого мяса; наструганное копченое или сушеное мясо  —  chipped beef

мягкое мясо —  tender steak

мясо по-татарски —  steak tartar

хорошо приготовленное, хорошо прожаренное мясо —  well-done steak

порционное обезвоженное сырое мясо; обезвоженное кусковое мясо —  dehydrated steak

WooordHunt — ваш помощник в мире английского языка

Похожие статьи

О admin

Оставить комментарий

Ваш email нигде не будет показанОбязательные для заполнения поля помечены *

*

x

Check Also

Жульен в ракушках — рецепт

Предлагаю оригинальный рецепт приготовления жульена. Благодаря макаронам-ракушкам это блюдо смотрится очень красиво. К тому же оно невероятно вкусное. Куриное филе 400 Грамм Шампиньоны 400 Грамм Сыр 150 Грамм Лук 1 Штука Сметана 5 Ст. ложек Ракушки конкильони 6-7 Штук Масло оливковое 3 Ст. ложки Соль, специи По вкусу 1. Для приготовления жульена помойте и порежьте куриное филе небольшими брусочками, добавьте соль и специи по вкусу и хорошо перемешайте.

Жульен в помидорах — рецепт

Красивое и вкусное блюдо, которое обычно готовлю на различные торжества и застолья. У гостей помидорчики с жульеном расходятся влет. Поэтому делаю всегда с запасом. Куриное филе 400 Грамм Шампиньоны 300 Грамм Сыр 100 Грамм Помидоры 8 Штук Лук 1 Штука Сметана 4 Ст. ложки Пучок зелени 1 Штука Соль, перец По вкусу Как приготовить жульен в помидорах? Главное, выбрать красивые плотные помидоры (даже можно с веточкой), аккуратно срезать верхушку-крышечку и хорошо приготовить начинку.

Мясной рулет в духовке с начинкой из сыра, банана и ананаса

Мясной рулет У вас в хозяйстве имеется красивый и ровненький, нежирный кусочек свинины? Тогда эти ...

Мясной рулет с начинкой из фарша и бананов — рецепт с фото от

Мясной рулет с начинкой из бананов Если вы задумали приготовить какое-нибудь вкусное и оригинальное блюдо, ...

Жульен в горшочках — пошаговый рецепт

Это изысканное, ресторанное блюдо легко можно приготовить в домашних условиях и получится оно ничуть не хуже, а может и лучше. Давайте приготовим ароматный, сочный и безумно вкусный жульен в горшочках Шампиньоны 300 Грамм Куриное филе 300 Грамм Репчатый лук 2 Штуки Сметана 400 Грамм Твердый сыр 200 Грамм Мука 2 Ст. ложки Растительное масло 2-3 Ст. ложек Соль 1/2 Чайных ложки Черный молотый перец 1-2 Щепоток Репчатый лук чистим и нарезаем мелкими кубиками.

Мясо на пару в мультиварке, пароварке — рецепт с фото

Contents 18 Responses Сумка из натуральной кожи Мясо на пару в мультиварке, пароварке Мясо на пару в мультиварке или пароварке можно приготовить кусочками. Незатейливое, простое в приготовлении, диетическое блюдо с овощным салатом и паровым гарниром подойдет для ежедневного диетического рациона.

Жульен в аэрогриле — рецепт

Не у каждого на кухне найдется такой аппарат, но мне повезло. Благодаря аэрогрилю можно разнообразить свое меню массой необычных блюд. Пример одного из них перед вами.

Жики из фарша с рисом — пошаговый рецепт

Именно благодаря рису ёжики получаются такие "колючие". Для деток младшего возраста возьмите куриное или индюшиное филе, а в целом можно брать свинину. Смотрите, как приготовить ежики из фарша с рисом Фарш куриный 500 Грамм Рис 120 Грамм Лук 1 Штука Чеснок 1 Зубчик Соль По вкусу Перец черный молотый По вкусу Масло сливочное 60-70 Грамм Подготовьте продукты: вымойте мясо, очистите овощи и переберите рис.

Запеченное свиное филе — рецепт с фото от

Запеченное свиное филе с черносливом Запеченное свиное филе это особенное блюдо, и готовится оно, как правило, на праздник. И это не случайно, ведь изысканный вкус нежнейшего мяса, запеченного в духовке с черносливом и орехами, как нельзя лучше подойдет для романтического ужина при свечах или праздничного застолья в кругу семьи.

Жареный цыпленок целиком — пошаговый рецепт

Сегодня я хочу поделится с вами моим любимым праздничным блюдом! Еще не один гость не остался равнодушен, просили рецепт все! Хотите узнать, как приготовить жареного цыпленка целиком? Тогда смотрите! Цыпленок 1 Штука Розмарин 1 Ст. ложка Соль По вкусу Перец красный По вкусу острый Оливковое масло 2-3 Ст. ложек Белое сухое вино 2 Стакана Сливочное масло 100 Грамм Мед натуральный 1-2 Ст. ложек Апельсин 1 Штука только цедра понадобится Тимьян 1 Чайная ложка Черный перец молотый По вкусу Чеснок 4-5-6 Зубчиков 1 головка Овощи 1 Килограмм картофель, лук и морковь Подготовьте продукты.

Сочное мясо в пароварке: как готовить? Видео — Woman s Day

Готовим полезное диетическое мясо в пароварке Пароварка – первая помощница на кухне приверженцев правильного диетического питания. Ведь мясо, приготовленное на пару, сохраняет все свои полезные свойства и легко усваивается организмом, не нагружая чрезмерно пищеварительную систему.

Жареный лагман — пошаговый рецепт

Лагман - это такая себя узбекская вариация спагетти. Лапша готовится в овощном и мясном соках, так что получается очень вкусно! Для этого я и вам расскажу, как сделать жареный лагман, - приготовьте! можно заменить телятиной или свининой Помидоры 3 Штуки Лук 1 Штука Морковь 1 Штука Перец болгарский 2 Штуки Фасоль зеленая 200 Грамм Чеснок 2 Зубчика Лапша лагманная 500 Грамм Специи По вкусу зира и черный перец - обязательно! Соль По вкусу Растительное масло По вкусу 1. Прогреваем на сковороде масло, и ставим на среднем огне обжариваться мелкие кусочки мяса с солью и перцем.

Мясо на пару в мультиварке, Готовим на пару

Мясо на пару в мультиварке Мясо на пару в мультиварке отличается своими полезными качествами. Вообще вся пища, приготовленная на пару очень ценна для организма человека.

Блюда из свинины: 11 рецептов блюд из свинины с фото

Свинина относится к основным видам мяса. Мясо свинины важный пищевой продукт. Из мяса можно приготовить ...

Рулет с бананом (творожный, слоеный, шоколадный): рецепты

Как приготовить десертный рулет с бананом внутри Банан – всеми любимый, вкусный и питательный фрукт. ...

Если собака выбирает мясо из каши, Верный пес

если собака выбирает мясо из каши Вообще готовить собаке совсем не сложно. Нужно просто знать какие продукты можно есть собаке, а какие категорически запрещено. Об этом вы сможете прочитать в статье: Как правильно кормить собаку.

Жареные ребрышки — пошаговый рецепт

Жареные ребрышки на открытом огне - это такое прекрасное блюдо! Что может быть занятней, чем погрызть косточки с великолепно замаринованным мясом на свежем воздухе и запивая все холодным пивом? Свиные ребра 1 Килограмм Морская соль 0,5 Ст. ложки Сахар 3 Чайных ложки Черный молотый перец 1/4 Чайных ложки Соевый соус 2 Ст. ложки Мелко нарезанный зеленый лук 3 Ст. ложки Кунжутные семечки 1 Чайная ложка В удобной посуде смешиваем все ингредиенты, кроме семечек.

Жареные зонтики — рецепт

Жареные зонтики напоминают куриное мясо. Жарятся они быстро и просто. Шляпки чистим, моем, нарезаем и - на масло. Перед этим опускаю их еще в кляр, хотя можно обойтись и без этого.

Фаршированная курица в духовке рецепты и маленькие хитрости

Рецепты фаршированной курицы в духовке Хозяйки, чтобы удивить своих близких, порой изобретают весьма необычные рецепты. Например, фаршированная курица в духовке может быть начинена не только овощной смесью, но и яблоками, апельсинами, крупами и даже фаршем.

Жареное мясо в устричном соусе — пошаговый рецепт

Каждый, кто попробует жареное мясо в устричном соусе, никогда не забудет эти неповторимые вкус и аромат. Этот соус имеет темный цвет и густую консистенцию, а по вкусу напоминает устриц.

Жареная оленина с гранатовым соусом и ягодами можжевельника — рецепт

Жареная оленина с гранатовым соусом и ягодами можжевельника Рецепт приготовления жареной оленины с ягодами можжевельника, тимьяном и гранатовым соком. ягод можжевельника 1 Ст. ложка перца Сычуань 1 Ст. ложка черного перца 1 Ст. ложка сушеного тимьяна 1 Ст. ложка отбивные из оленины 4 Штуки 900 гр гранатового сока 1/2 Стакана соль - По вкусу Разогреть духовку до 220 градусов.

Жареная куропатка — пошаговый рецепт

Как приготовить жареную куропатку в домашних условиях? Очень просто, если у вас есть немного свободного времени и желание вкусно поужинать. Мясо куропатки обладает изысканным вкусом! Рекомендую! Куропатки 3 Штуки Укроп и петрушка 1-2 Пучков Чеснок 1 Штука головка Масло сличовное 2 Ст. ложки Вино белое 1 Стакан Соль и перец По вкусу Уксус винный По вкусу Куропаток промойте, удалите остатки перьев.

Жареная конина на сковороде — рецепт

Вкусное и сочное мясо - от такого не откажется ни один мужчина. Готовится довольно быстро, правда маринуется не один час, но ведь это ерунда, не правда ли? Блюдо стоит того, чтобы немножко подождать.

Ека (абхазское блюдо) — пошаговый рецепт

Хочу показать, как приготовить еку, отличную закуску, рецепт которой пришёл к нам из наследия абхазской кухни. Это блюдо подойдёт для завтрака или перекуса, а также понравится тем, кто не ест мясо.

Рейтинг@Mail.ru